Shopify Plus · Fashion retail internazionale

Da Magento a Shopify Plus per un retail fashion internazionale.

Il progetto

Contesto generale

Il progetto riguardava un brand italiano di abbigliamento premium specializzato in camiceria sartoriale, collezioni uomo e donna e prodotti personalizzabili, con vendite rivolte a più mercati internazionali.

Lo store era operativo su Magento e doveva essere trasferito a Shopify Plus. Il replatforming non riguardava soltanto il catalogo: doveva ricostruire l’esperienza progettata in Adobe XD, portare contenuti editoriali e segnali SEO nel modello Shopify e ristabilire i processi internazionali e post-vendita.

Abbiamo lavorato sull’intera delivery Shopify Plus: personalizzazione del tema, migrazione CMS assistita da LLM, redirect e hreflang custom, configurazione di Markets e valute, app ed estensioni per compliance e prodotto, oltre ai collegamenti con i sistemi di spedizione e reso.

I dieci interventi sono presentati separatamente perché rispondevano a vincoli diversi del replatforming. Insieme mostrano il passaggio da una piattaforma esistente a un ecosistema Shopify Plus adatto al brand, ai mercati e alle operazioni del cliente.

Piattaforma
Shopify Plus
Ambito
Fashion retail internazionale
Soluzioni consegnate
10
Evidenza di delivery
Migrazione end-to-end da Magento con storefront, CMS, SEO, mercati, checkout, spedizioni e resi.
Il nostro ruolo
Replatforming Shopify Plus, tema custom, migrazione CMS e SEO, configurazione internazionale, app e integrazioni post-vendita.

Soluzioni consegnate

Soluzioni distinte per esigenze concrete.

Ogni soluzione affronta un vincolo tecnico o operativo preciso. Insieme mostrano come contribuiamo attraverso sviluppo custom, integrazioni, migrazioni, replatforming o capacità engineering inserita nel team.

01

Storefront Shopify Plus da design Adobe XD

Sfida tecnica

La migrazione doveva preservare l’identità e l’esperienza del brand, traducendo i layout e le interazioni approvati in Adobe XD nell’architettura tema di Shopify Plus.

Soluzione consegnata

Abbiamo personalizzato il tema Shopify Plus implementando pagine, componenti e comportamenti responsive coerenti con le specifiche UI/UX fornite. Il design è stato adattato ai modelli di prodotto, collezione, contenuto e navigazione della nuova piattaforma.

Valore operativo

La nuova esperienza Shopify Plus rifletteva il sistema visuale approvato senza limitarsi a un tema standard, mantenendo coerenza tra brand design e struttura commerce.

Tecnologie e sistemi

Shopify PlusLiquidTheme customisationAdobe XDResponsive UIJavaScript

02

Configurazione di Shopify Markets e valute

Sfida tecnica

Il nuovo store doveva servire mercati internazionali con configurazioni commerciali e valute coerenti con i paesi gestiti dal brand.

Soluzione consegnata

Abbiamo configurato Shopify Markets e le valute richieste, allineando la struttura internazionale dello store alle destinazioni commerciali previste dal progetto.

Valore operativo

Shopify Plus disponeva della struttura di mercato e valuta necessaria per gestire l’esperienza di acquisto internazionale del brand.

Tecnologie e sistemi

Shopify PlusShopify MarketsCurrenciesInternational commerce

03

Migrazione del blog Magento assistita da LLM

Sfida tecnica

I contenuti editoriali esistenti in Magento non corrispondevano direttamente al modello blog e articolo di Shopify. Struttura e contenuto dovevano essere trasformati per funzionare correttamente nel nuovo CMS.

Soluzione consegnata

Abbiamo migrato gli articoli dal modello Magento a quello Shopify, adattando campi e struttura alle regole del CMS. Un flusso basato su AI e LLM ha supportato la generazione e la riorganizzazione dei contenuti necessari per le nuove pagine Shopify.

Valore operativo

Il patrimonio editoriale poteva continuare a vivere nel CMS Shopify in una struttura compatibile con la nuova piattaforma, evitando una ricostruzione interamente manuale dei contenuti.

Tecnologie e sistemi

MagentoShopify CMSContent migrationAI / LLMData transformationBlog articles

04

Migrazione URL e logica hreflang custom

Sfida tecnica

Il passaggio da Magento a Shopify modificava la struttura degli URL e il comportamento internazionale. Senza una migrazione dedicata, gli indirizzi storici e gli hreflang automatici di Shopify potevano generare errori, segnali incoerenti o perdita di continuità SEO.

Soluzione consegnata

Abbiamo trasformato le regole di URL rewrite Magento in redirect compatibili con Shopify. Per la struttura multilingua e multi-market abbiamo disabilitato la generazione hreflang predefinita di Shopify e implementato una logica custom coerente con le relazioni effettive tra mercati e lingue.

Valore operativo

Gli URL storici disponevano di una destinazione controllata nella nuova piattaforma e i motori di ricerca ricevevano segnali internazionali costruiti sulla reale architettura dello store.

Tecnologie e sistemi

Magento URL rewritesShopify redirectsLiquidhreflangInternational SEOSEO migration

05

Reporting fiscale degli ordini tramite webhook

Sfida tecnica

Gli ordini pagati o evasi dovevano essere trasmessi alla piattaforma incaricata della comunicazione con i sistemi governativi, mantenendo visibilità sugli eventuali errori.

Soluzione consegnata

Abbiamo sviluppato un’app custom che intercettava i webhook degli ordini pagati o evasi e trasmetteva i dati alla piattaforma fiscale. In caso di errore, registrava il problema e consentiva all’utente di consultare i log o ripetere manualmente l’invio.

Valore operativo

Il reporting fiscale è entrato nel ciclo ordine Shopify mantenendo un percorso operativo per controllare e ripetere gli invii non riusciti.

Tecnologie e sistemi

Shopify PlusCustom appShopify webhooksFiscal platformError loggingManual retry

06

Checkout extension con validazione VIES

Sfida tecnica

Quando un cliente richiedeva la fattura, il checkout doveva raccogliere i dati aggiuntivi e verificare le informazioni IVA europee prima di completare l’ordine.

Soluzione consegnata

Abbiamo sviluppato una checkout extension che mostrava i campi necessari alla fatturazione e validava i dati tramite VIES. Se la verifica non aveva esito positivo, il checkout veniva bloccato fino alla correzione delle informazioni.

Valore operativo

La raccolta dei dati di fatturazione e la verifica IVA avvenivano direttamente nel checkout, prima della creazione dell’ordine.

Tecnologie e sistemi

Shopify PlusCheckout UI extensionsVIES APIVAT validationInvoice data

07

Personalizzazione prodotto e confezione regalo

Sfida tecnica

Il nuovo store doveva mantenere la possibilità di personalizzare le camicie e offrire la confezione regalo all’interno del normale percorso di acquisto.

Soluzione consegnata

Abbiamo personalizzato la pagina prodotto per consentire l’inserimento di iniziali o parole e la scelta di colore, stile normale o corsivo e posizione della personalizzazione. L’opzione gift wrap, inizialmente prevista per questi articoli, è stata successivamente estesa agli altri prodotti.

Valore operativo

La configurazione su misura è diventata parte del percorso prodotto Shopify e l’opzione regalo è stata resa riutilizzabile sul catalogo più ampio.

Tecnologie e sistemi

Shopify PlusTheme customisationProduct optionsProduct personalisationGift wrap

08

App custom per la protezione spedizione

Sfida tecnica

Il merchant voleva offrire una protezione spedizione opzionale, calcolata in percentuale sul valore del prodotto e selezionabile dal cliente senza uscire dal normale percorso di acquisto.

Soluzione consegnata

Abbiamo sviluppato un’app custom che esponeva nell’area amministrativa la percentuale utilizzata per il calcolo. Una checkbox nella pagina prodotto permetteva al cliente di attivare la protezione e la Cart API aggiornava il carrello con l’opzione selezionata.

Valore operativo

La regola era controllabile dal merchant e la protezione spedizione entrava come scelta trasparente nel flusso Shopify Plus prima del checkout.

Tecnologie e sistemi

Shopify PlusCustom appCart APITheme integrationAdmin configuration

09

Collegamento Shopify Plus con Qapla’ per le spedizioni

Sfida tecnica

Gli ordini del nuovo store dovevano entrare nel sistema utilizzato dal cliente per processare le spedizioni e coordinare le attività logistiche successive all’acquisto.

Soluzione consegnata

Abbiamo configurato e collegato Shopify Plus con Qapla’, allineando il flusso degli ordini con la piattaforma incaricata della gestione delle spedizioni.

Valore operativo

Il processo di spedizione è stato ristabilito nel nuovo ecosistema, mantenendo gli ordini Shopify collegati agli strumenti logistici utilizzati dal team operativo.

Tecnologie e sistemi

Shopify PlusQapla’Shipping operationsOrder flowPlatform configuration

10

Configurazione REVER per resi e rimborsi

Sfida tecnica

Il passaggio a Shopify Plus doveva includere un processo dedicato per gestire richieste di reso e rimborsi senza lasciare il post-vendita scollegato dal nuovo store.

Soluzione consegnata

Abbiamo configurato il collegamento tra Shopify Plus e REVER e allineato il flusso operativo necessario alla gestione di resi e rimborsi.

Valore operativo

Il nuovo store disponeva di un percorso post-vendita collegato a una piattaforma specializzata per gestire resi e rimborsi.

Tecnologie e sistemi

Shopify PlusREVERReturns managementRefund workflowPlatform configuration

Avete un’esigenza simile?

Parliamo del vostro prossimo progetto software.

Condividete obiettivo, stack e vincoli. Possiamo valutare sia una soluzione dedicata sia capacità engineering continuativa inserita nel vostro team.

Parliamo del vostro progetto